صفحة 1 من 1

أهم وأبرز المصطلحات باللهجة المصرية العامية الشعبية

مرسل: 24/11/15 13:52
بواسطة admin
شعب مصر.jpg
شعب مصر.jpg (22.23 KiB) تمت المشاهدة 52 مرةً
تستخدم باللغة المصرية العامية الشعبية مصطلحات لغوية لن يفهمها الكثير من العرب، وخاصة من يتحدثون باللغة العربية الفحصى، وسأبرز إليكم أهم تلك المصطلحات التي لن تجدها بأي دولة عربية أخرى حتى يمكنك التعايش والتفاهم مع الشعب المصري بلغته العامية البسيطة:
- إيده بيضا : يعني صاحب فضل ومعروف .
‏‎- إيده ماسكة : بخيل .
-ايده فِرطَه: كر يم بزيادة .
‏‎- إيده طايلة : بيقدر يعمل حاجات كبيرة
‏‎- إيده واصلة : واسطتة قوية .
‏‎- إيده طويلة : حرامي .
‏‎- إيده خفيفة : نَشَّال أو شاطر .
‏‎- إيده مخرومه : مبذر ، مسرف .
- إيده طارشة : يعني بيضرب جامد وف أي حته .
‏‎- إيده علي قلبه : بيخاف كتير .
‏‎ -ايدك معايا : ساعدني .
‏‎‎- إيد ورا وايد قدام : ممعهوش حاجه او مايقدرش يعمل
-تسلم ايدك : الف شكر .
-ايدك مِنُّه و الارض : مفيش فايده فيه
-ايدك ع المعلوم : هات الفلوس
-و الايد قصيره : يعني مفلس او غير قادر .
‏‎-الي ايده في الميه مش زي اللي ايده ف النار : انت مش حاسس بيه.
‏‎-ماسكُه من ايده الي بتوجعه : ماسك عليه زَلَّه
-إيدي علي كتفك : انا معاك أهه .
-ايده تتلف في حرير : شاطر الاداء
-إيدي متكتفه : عاجز إني اعمل حاجه
-جاي و ايده فاضيه : ماجابش حاجه معاه